در یک منطقه بیابانی، مارتین که ویلچرنشین است، از یک باند تبهکار برای جمع‌آوری اجاره‌بها و کشتن هر کسی که مقاومت کند استفاده می‌کند. سپس لسیتر از راه می‌رسد و به مارتین می‌گوید که می‌داند فرانک، مردی که او را فلج کرده، کجاست. جایزه‌ای برای سر او تعیین می‌شود. در این میان، فرانک بوی خطر را حس می‌کند.

مامور مخفی که قصد داشت ریتسو را از قاچاق الماس و مواد مخدر با خبر کند را به قتل برساند . ریتسو به ژوهانسبورگ میرود و …